เธกเธเธฃเธฒเธเธก 2559
เธชเธซเธ เธฒเธเธขเธธเนเธฃเธ (European Union : EU) เน€เธเนเธเธ เธนเธกเธดเธ เธฒเธเธ—เธตเนเธกเธตเธเนเธขเธเธฒเธขเน€เธเธตเนเธขเธงเธเธฑเธเธชเธดเธเธเนเธฒเธชเธดเนเธเธกเธตเธเธตเธงเธดเธ•เธ”เธฑเธ”เนเธเธฅเธเธเธฑเธเธเธธเธเธฃเธฃเธกเธซเธฃเธทเธญ GMOs เธ—เธตเนเน€เธเนเธกเธเธงเธ”เธกเธฒเธเธ—เธตเนเธชเธธเธ”เนเธเนเธฅเธ เนเธ”เธขเธขเธถเธ”เธซเธฅเธฑเธเธเนเธญเธเธเธฑเธเธฅเนเธงเธเธซเธเนเธฒ (Precautionary Approach) เนเธเธเธฒเธฃเธ•เธฑเธ”เธชเธดเธเนเธเธญเธเธธเธเธฒเธ•เนเธซเนเธงเธฒเธเธเธณเธซเธเนเธฒเธขเธชเธดเธเธเนเธฒ GMOs เนเธเธ—เนเธญเธเธ•เธฅเธฒเธ”เนเธฅเธฐเธเธฒเธฃเธ•เธดเธ”เธ•เธฒเธกเธเธฅเธเธฃเธฐเธ—เธเธ•เนเธญเธชเธดเนเธเนเธงเธ”เธฅเนเธญเธกเธ เธฒเธขเธซเธฅเธฑเธเธชเธดเธเธเนเธฒ GMOs เธเธฑเนเธเนเธ”เนเธฃเธฑเธเธญเธเธธเธเธฒเธ•เนเธฅเนเธง เนเธ”เธขเธกเธตเธซเธเนเธงเธขเธเธฒเธเธเธงเธฒเธกเธเธฅเธญเธ”เธ เธฑเธขเธ”เนเธฒเธเธญเธฒเธซเธฒเธฃเนเธซเนเธเธชเธซเธ เธฒเธเธขเธธเนเธฃเธ (European Food Safety Authority : EFSA) เธ—เธณเธซเธเนเธฒเธ—เธตเนเนเธเธเธฒเธฃเธเธฃเธฐเน€เธกเธดเธเธเธงเธฒเธกเน€เธชเธตเนเธขเธเธเธญเธเธชเธดเธเธเนเธฒ GMOs เนเธฅเธฐเธเธณเน€เธชเธเธญเธเธฅเธเธฒเธฃเธเธฃเธฐเน€เธกเธดเธเนเธซเนเธเธ“เธฐเธเธฃเธฃเธกเธฒเธเธดเธเธฒเธฃเธขเธธเนเธฃเธเธเธดเธเธฒเธฃเธ“เธฒ
เธเธฃเธฐเนเธชเธเธฒเธฃเธ•เนเธญเธ•เนเธฒเธเธชเธดเธเธเนเธฒ GMOs เธ—เธตเนเธกเธตเธเธงเธฒเธกเธฃเธธเธเนเธฃเธเนเธเธ—เธงเธตเธเธขเธธเนเธฃเธเธชเนเธเธเธฅเนเธซเนเน€เธเธดเธ”เธเธฃเธฐเนเธชเธ•เนเธญเธ•เนเธฒเธเนเธเธ—เธงเธตเธเน€เธญเน€เธเธตเธขเนเธฅเธฐเธชเธซเธฃเธฑเธเธญเน€เธกเธฃเธดเธเธฒเธ•เธฒเธกเธกเธฒ เธเธฑเธเธเธธเธเธฑเธเธเธนเนเธเธทเนเธญเธ•เนเธฒเธเน€เธชเธเธญเนเธฅเธฐเน€เธฃเธตเธขเธเธฃเนเธญเธเธเธญเธซเธฅเธฑเธเธเธฒเธเน€เธเธทเนเธญเนเธชเธ”เธเธเธงเธฒเธกเธกเธฑเนเธเนเธเธงเนเธฒเธเธฅเธดเธ•เธ เธฑเธ“เธ‘เนเธ—เธตเนเนเธ”เนเธ•เนเธญเธฃเธญเธเธ—เธฒเธเธเธฒเธฃเธเนเธฒเธเธฑเนเธเน€เธเนเธ Non-GMOs เธกเธฒเธเธเธถเนเธ เนเธฅเธฐเธกเธตเนเธเธงเนเธเนเธกเธ•เนเธญเธเธเธฒเธฃเธฃเธฐเธเธเธ•เธฃเธงเธเธชเธญเธเนเธซเนเธซเธฅเธฑเธเธเธฃเธฐเธเธฑเธเน€เธเธทเนเธญเนเธซเนเธเธงเธฒเธกเธกเธฑเนเธเนเธเธงเนเธฒเธเธฅเธดเธ•เธ เธฑเธ“เธ‘เนเน€เธเนเธ Non-GMOs เธเธฑเนเธเธเธฐเน€เธเนเธเนเธขเธเธญเธญเธเธเธฒเธ GMOs เธเธฃเนเธญเธกเน เธเธฑเธเธกเธตเธเธฅเธฃเธฑเธเธฃเธญเธเธ—เธฒเธเธงเธดเธ—เธขเธฒเธจเธฒเธชเธ•เธฃเนเธเธณเธเธฑเธ
เธเธนเนเธเธฅเธดเธ•เธญเธฒเธซเธฒเธฃเธซเธฅเธฑเธ เน€เธเนเธ Hain Food Group Inc Gerber and Heinz Pepsi Co’s Frito-lay Unilever เธ•เนเธฒเธเธเนเน€เธฃเธดเนเธกเธเธณเธซเธเธ”เธเนเธขเธเธฒเธขเนเธกเนเนเธเนเธเธฅเธดเธ•เธ เธฑเธ“เธ‘เน GMOs เธซเนเธฒเธเธชเธฃเธฃเธเธชเธดเธเธเนเธฒเธซเธฅเธฒเธขเนเธซเนเธเนเธเธขเธธเนเธฃเธ เธเธตเนเธเธธเนเธ เนเธฅเธฐเธชเธซเธฃเธฑเธเธญเน€เธกเธฃเธดเธเธฒเน€เธญเธเน€เธฃเธดเนเธกเธกเธตเธเนเธขเธเธฒเธขเธซเธฅเธตเธเน€เธฅเธตเนเธขเธเธชเธดเธเธเนเธฒเธ—เธตเนเธกเธตเธชเนเธงเธเธเธฃเธฐเธเธญเธ GMOs เธ”เธฑเธเธเธฐเน€เธซเนเธเนเธ”เนเธเธฒเธเธซเนเธฒเธ TESCO Mark & Spencers Sainbury’s Asda Migros Co-op เนเธ”เธขเธเธฃเธฐเน€เธ—เธจเนเธเธชเธซเธ เธฒเธเธขเธธเนเธฃเธ เธกเธตเธเนเธญเธเธณเธซเธเธ”เนเธซเนเธ•เธดเธ”เธเธฅเธฒเธเธชเธดเธเธเนเธฒเธ—เธตเนเธกเธตเน€เธเธญเธฃเนเน€เธเนเธเธ•เน GMOs เน€เธเธดเธ 1 % เนเธฅเธฐเธญเธเธธเธเธฒเธ•เนเธซเนเธเธณเน€เธเนเธฒเน€เธเธตเธขเธเนเธกเนเธเธตเนเธเธเธดเธ”เน€เธ—เนเธฒเธเธฑเนเธ เธเธ“เธฐเธ—เธตเนเน€เธเธฒเธซเธฅเธตเนเธ•เนเนเธฅเธฐเธเธตเนเธเธธเนเธเธเธณเธซเธเธ”เธกเธฒเธ•เธฃเธเธฒเธเนเธงเนเธ—เธตเน 3 % เนเธฅเธฐ 5 % เธ•เธฒเธกเธฅเธณเธ”เธฑเธ
เธเธฒเธเธเธฒเธฃเธชเธณเธฃเธงเธเธเธคเธ•เธดเธเธฃเธฃเธกเธเธญเธเธเธนเนเธเธฃเธดเนเธ เธ เธเธเธงเนเธฒ 97% เธเธญเธเธเธเธขเธธเนเธฃเธเธ•เนเธญเธเธเธฒเธฃเนเธซเนเธกเธตเธเธฒเธฃเธฃเธฐเธเธธเธเธฅเธฒเธเธญเธขเนเธฒเธเธเธฑเธ”เน€เธเธ 85% เนเธกเนเธ•เนเธญเธเธเธฒเธฃเธเธฅเธดเธ•เธ เธฑเธ“เธ‘เนเธ—เธตเนเน€เธเธตเนเธขเธงเธเนเธญเธเธเธฑเธ GMOs เธชเนเธงเธเนเธเธชเธซเธฃเธฑเธเธญเน€เธกเธฃเธดเธเธฒ เธเธฒเธเธเธฒเธฃเธชเธณเธฃเธงเธเนเธ”เธขเธเธดเธ•เธขเธชเธฒเธฃ Time เน€เธกเธทเนเธญเน€เธ”เธทเธญเธเธกเธเธฃเธฒเธเธก เธ.เธจ.2556 เธเธเธงเนเธฒ 81% เธเธญเธเธเธเธญเน€เธกเธฃเธดเธเธฑเธเธ•เนเธญเธเธเธฒเธฃเนเธซเนเธกเธตเธเธฒเธฃเธ•เธดเธ”เธเธฅเธฒเธ GMOs
เธเธเธฃเธฐเน€เธเธตเธขเธเธซเธฅเธฑเธเน€เธเธตเนเธขเธงเธเธฑเธ GMOs เนเธ EU
1. Directive 2001/18/EC on the deliberate release into the environment of GMOs เธฅเธเธงเธฑเธเธ—เธตเน 12 เธกเธตเธเธฒเธเธก 2544 เธเธถเนเธเธเธณเธซเธเธ”เธเธฃเธญเธเธเธเธซเธกเธฒเธข เธเธเธฃเธฐเน€เธเธตเธขเธเนเธฅเธฐเธเธฒเธฃเธเธฃเธดเธซเธฒเธฃเธเธฑเธ”เธเธฒเธฃเน€เธเธตเนเธขเธงเธเธฑเธ GMOs เธเธญเธเธเธฃเธฐเน€เธ—เธจเธชเธกเธฒเธเธดเธ เนเธ”เธขเน€เธเธตเนเธขเธงเธเนเธญเธเธเธฑเธ 2 เธเธฃเธฐเน€เธ”เนเธเธซเธฅเธฑเธ เธเธทเธญ
• เธเธฒเธฃเธงเธฒเธเธเธณเธซเธเนเธฒเธขเธชเธดเธเธเนเธฒ GMOs เนเธฅเธฐเธชเธดเธเธเนเธฒเธ—เธตเนเธกเธตเธชเนเธงเธเธเธชเธกเธซเธฃเธทเธญเธชเนเธงเธเธเธฃเธฐเธเธญเธเธเธญเธ GMOs เนเธ EU เธฃเธงเธกเธ—เธฑเนเธเธเธฒเธฃเน€เธเธฒเธฐเธเธฅเธนเธ เธเธฒเธฃเธเธณเน€เธเนเธฒ เนเธฅเธฐเธเธฒเธฃเนเธเนเธชเธดเธเธเนเธฒ GMOs เนเธเธญเธธเธ•เธชเธฒเธซเธเธฃเธฃเธก
• เธเธฒเธฃเนเธเนเนเธฅเธฐเธเธฒเธฃเธเธฃเธฐเธเธฒเธขเธเธญเธ GMOs เนเธเธชเธนเนเธชเธดเนเธเนเธงเธ”เธฅเนเธญเธกเนเธกเนเธงเนเธฒเนเธเธเธฃเธ“เธตเนเธ”เธเนเธ•เธฒเธกเธ—เธตเนเธเธญเธเน€เธซเธเธทเธญเธเธฒเธเธเธฒเธฃเธงเธฒเธเธเธณเธซเธเนเธฒเธขเนเธเธ•เธฅเธฒเธ” (เน€เธเนเธ เธเธฒเธฃเธ—เธ”เธฅเธญเธเธ•เนเธฒเธเน)
2. Regulation (EC) No 1829/2003 on genetically modified food and feed เธฅเธเธงเธฑเธเธ—เธตเน 22 เธเธฑเธเธขเธฒเธขเธ 2546 เธเธถเนเธเธงเธฒเธเธเธฃเธญเธเธเธเธซเธกเธฒเธขเธซเธฅเธฑเธเน€เธเธตเนเธขเธงเธเธฑเธเธเธฒเธฃเธเธงเธเธเธธเธก เธเธฒเธฃเธเธณเธซเธเนเธฒเธขเธชเธดเธเธเนเธฒเธญเธฒเธซเธฒเธฃเธกเธเธธเธฉเธขเนเนเธฅเธฐเธญเธฒเธซเธฒเธฃเธชเธฑเธ•เธงเน GMOS เธซเธฃเธทเธญเธชเธดเธเธเนเธฒเธ—เธตเนเธกเธตเธชเนเธงเธเธเธชเธกเธซเธฃเธทเธญเธชเนเธงเธเธเธฃเธฐเธเธญเธเธเธญเธ GMOs เนเธเธ•เธฅเธฒเธ” EU (เธฃเธงเธกเธ–เธถเธเธเธฒเธฃ เน€เธเธฒเธฐเธเธฅเธนเธ เธเธณเน€เธเนเธฒ เธเธฒเธฃเนเธเนเนเธฅเธฐเธเธฒเธฃเธเธฃเธฑเธเน€เธเธฅเธตเนเธขเธเธเธทเธ เธชเธฑเธ•เธงเนเธซเธฃเธทเธญเธชเธดเนเธเธกเธตเธเธตเธงเธดเธ•เธเธเธฒเธ”เน€เธฅเนเธ GMOs เธซเธฃเธทเธญเธ—เธตเนเธกเธตเธชเนเธงเธเธเธชเธกเนเธฅเธฐเธชเนเธงเธเธเธฃเธฐเธเธญเธเธเธญเธ GMOs เนเธเธญเธธเธ•เธชเธฒเธซเธเธฃเธฃเธก) เธเธเธฃเธฐเน€เธเธตเธขเธเธเธตเนเธกเธตเธงเธฑเธ•เธ–เธธเธเธฃเธฐเธชเธเธเนเน€เธเธทเนเธญเธเธเธเนเธญเธเธชเธธเธเธ เธฒเธเธกเธเธธเธฉเธขเน เธชเธฑเธ•เธงเน เนเธฅเธฐเธชเธดเนเธเนเธงเธ”เธฅเนเธญเธก เนเธ”เธขเธเธณเธซเธเธ”เธงเธดเธเธตเธเธฃเธฐเน€เธกเธดเธเธเธงเธฒเธกเน€เธชเธตเนเธขเธเธ”เนเธฒเธเธเธงเธฒเธกเธเธฅเธญเธ”เธ เธฑเธขเธ—เธตเนเธกเธตเธกเธฒเธ•เธฃเธเธฒเธเธชเธนเธเธชเธธเธ”เนเธเธฃเธฐเธ”เธฑเธ EU เธฃเธงเธกเธ—เธฑเนเธเธเธณเธซเธเธ”เธเธฑเนเธเธ•เธญเธเธเธฃเธฐเน€เธกเธดเธเธเธงเธฒเธกเน€เธชเธตเนเธขเธเนเธฅเธฐเธฃเธฐเธเธเธญเธเธธเธเธฒเธ•เธงเธฒเธเธเธณเธซเธเนเธฒเธขเธญเธฒเธซเธฒเธฃเธกเธเธธเธฉเธขเนเนเธฅเธฐเธญเธฒเธซเธฒเธฃเธชเธฑเธ•เธงเน GMOs เธ—เธตเนเน€เธเนเธเธซเธเธถเนเธเน€เธ”เธตเธขเธงเธเธฑเธเธ—เธฑเนเธงเธ—เธฑเนเธ EU เธญเธฑเธเธเธฐเธเนเธญเนเธซเนเน€เธเธดเธ”เธเธงเธฒเธกเธกเธตเธเธฃเธฐเธชเธดเธ—เธเธดเธ เธฒเธ เธกเธตเธเธฃเธญเธเน€เธงเธฅเธฒเธ—เธตเนเธเธฑเธ”เน€เธเธเนเธฅเธฐเธกเธตเธเธงเธฒเธกเนเธเธฃเนเธเนเธช
3. Regulation (EC) No 1830/2003 concerning the traceability and labelling of genetically modified organisms and traceability of food and feed products produced from genetically modified organisms เธฅเธเธงเธฑเธเธ—เธตเน 22 เธเธฑเธเธขเธฒเธขเธ 2546 เน€เธเนเธเธเนเธญเธเธณเธซเธเธ”เน€เธเธตเนเธขเธงเธเธฑเธเธเธฒเธฃเธ•เธฃเธงเธเธชเธญเธเธขเนเธญเธเธเธฅเธฑเธเนเธฅเธฐเธเธฒเธฃเธ•เธดเธ”เธเธฅเธฒเธเธชเธดเธเธเนเธฒเธญเธฒเธซเธฒเธฃเธกเธเธธเธฉเธขเนเนเธฅเธฐเธญเธฒเธซเธฒเธฃเธชเธฑเธ•เธงเนเธ—เธตเนเธเธฅเธดเธ•เธเธฒเธ GMOs เธเธถเนเธเธ•เนเธญเธเธเธฒเธฃเธเธณเธซเธเนเธฒเธขเนเธเธ•เธฅเธฒเธ” EU เนเธ”เธขเน€เธเนเธเน€เธฃเธทเนเธญเธเธเธฒเธฃเนเธซเนเธเนเธญเธกเธนเธฅเธ—เธตเนเธเธฑเธ”เน€เธเธเธ–เธนเธเธ•เนเธญเธเนเธเนเธเธนเนเธเธฃเธดเนเธ เธเนเธฅเธฐเธเธนเนเนเธเนเธชเธดเธเธเนเธฒ GMOs
เธเธฑเนเธเธ•เธญเธเธเธฒเธฃเธเธญเธญเธเธธเธเธฒเธ•เธชเธดเธเธเนเธฒ GMOs
เธเธเธฃเธฐเน€เธเธตเธขเธ Regulation (EC) No 1829/2003 เธเธณเธซเธเธ”เนเธซเนเธชเธดเธเธเนเธฒ GMOs เธ—เธตเนเธเธฐเน€เธเธฒเธฐเธเธฅเธนเธ เธเธณเน€เธเนเธฒเธซเธฃเธทเธญเธงเธฒเธเธเธณเธซเธเนเธฒเธขเนเธเธ•เธฅเธฒเธ” EU เธ•เนเธญเธเนเธ”เนเธฃเธฑเธเธญเธเธธเธเธฒเธ•เธเธฒเธเธเธ“เธฐเธเธฃเธฃเธกเธฒเธเธดเธเธฒเธฃเธขเธธเนเธฃเธเน€เธชเธตเธขเธเนเธญเธเธเธถเธเธเธฐเธชเธฒเธกเธฒเธฃเธ–เธ”เธณเน€เธเธดเธเธเธฒเธฃเนเธ”เน เนเธ”เธขเธกเธตเธเธฑเนเธเธ•เธญเธ เธ”เธฑเธเธเธตเน
1. เธเธนเนเธเธฃเธฐเธเธญเธเธเธฒเธฃเธ•เนเธญเธเธขเธทเนเธเธเธญเธญเธเธธเธเธฒเธ•เธเธฑเธเธซเธเนเธงเธขเธเธฒเธเธ—เธตเนเธฃเธฑเธเธเธดเธ”เธเธญเธเนเธเธเธฃเธฐเน€เธ—เธจเธชเธกเธฒเธเธดเธเธ—เธตเนเธเธฃเธฐเธชเธเธเนเธเธฐเธ”เธณเน€เธเธดเธเธเธฒเธฃ เธเธฃเนเธญเธกเน€เธ•เธฃเธตเธขเธกเธซเธฅเธฑเธเธเธฒเธเธ—เธฒเธเธงเธดเธ—เธขเธฒเธจเธฒเธชเธ•เธฃเนเธชเธเธฑเธเธชเธเธธเธเธงเนเธฒเธชเธดเธเธเนเธฒ GMOs เธเธฑเนเธเนเธกเนเน€เธเนเธเธญเธฑเธเธ•เธฃเธฒเธขเธ•เนเธญเธชเธธเธเธ เธฒเธเธกเธเธธเธฉเธขเน เธชเธฑเธ•เธงเน เนเธฅเธฐเธชเธดเนเธเนเธงเธ”เธฅเนเธญเธก
2. เธซเธเนเธงเธขเธเธฒเธ EFSA เธ—เธณเธซเธเนเธฒเธ—เธตเนเธเธฃเธฐเน€เธกเธดเธเธเธงเธฒเธกเน€เธชเธตเนเธขเธเธ•เธฒเธกเธซเธฅเธฑเธเธเธฒเธเธ—เธฒเธเธงเธดเธ—เธขเธฒเธจเธฒเธชเธ•เธฃเน เนเธ”เธขเธเธฐเธ—เธณเธเธฒเธเธฃเนเธงเธกเธเธฑเธเธซเธเนเธงเธขเธเธฒเธเธงเธดเธ—เธขเธฒเธจเธฒเธชเธ•เธฃเนเธเธญเธเธเธฃเธฐเน€เธ—เธจเธชเธกเธฒเธเธดเธเธญเธขเนเธฒเธเนเธเธฅเนเธเธดเธ” เธเธงเธฒเธกเธเธดเธ”เน€เธซเนเธเธเธญเธ EFSA เน€เธเธตเนเธขเธงเธเธฑเธเธเธงเธฒเธกเธเธฅเธญเธ”เธ เธฑเธขเธเธญเธเธชเธดเธเธเนเธฒ GMOs เธ•เนเธญเธชเธธเธเธ เธฒเธเนเธฅเธฐเธชเธดเนเธเนเธงเธ”เธฅเนเธญเธกเธเธฐเธ–เธนเธเธเธณเน€เธชเธเธญเนเธซเนเธเธ“เธฐเธเธฃเธฃเธกเธฒเธเธดเธเธฒเธฃเธขเธธเนเธฃเธ
3. เธ เธฒเธขเธซเธฅเธฑเธเนเธ”เนเธฃเธฑเธเธเธงเธฒเธกเธเธดเธ”เน€เธซเนเธเธเธฒเธ EFSA เธเธ“เธฐเธเธฃเธฃเธกเธฒเธเธดเธเธฒเธฃเธขเธธเนเธฃเธเธ•เนเธญเธเน€เธ•เธฃเธตเธขเธกเธฃเนเธฒเธเธกเธ•เธดเธงเนเธฒเธเธฐเธขเธญเธกเธฃเธฑเธเธซเธฃเธทเธญเธเธเธดเน€เธชเธเธเธฒเธฃเธญเธเธธเธเธฒเธ•เธชเธดเธเธเนเธฒ GMOs เธเธฑเนเธเธ เธฒเธขเนเธเน€เธงเธฅเธฒ 3 เน€เธ”เธทเธญเธ เนเธฅเธฐเธฃเนเธฒเธเธกเธ•เธดเธเธฐเธ–เธนเธเธชเนเธเธ•เนเธญเนเธซเนเธเธ“เธฐเธเธฃเธฃเธกเธเธฒเธฃเธขเธธเนเธฃเธเธ”เนเธฒเธเธซเนเธงเธเนเธเนเธญเธฒเธซเธฒเธฃเนเธฅเธฐเธชเธธเธเธ เธฒเธเธชเธฑเธ•เธงเน (Standing Committee on Food Chain and Animal Health) เธเธถเนเธเธเธฃเธฐเธเธญเธเนเธเธ”เนเธงเธขเธ•เธฑเธงเนเธ—เธเธเธฒเธเธเธฃเธฐเน€เธ—เธจเธชเธกเธฒเธเธดเธเธ•เนเธฒเธเน เน€เธเธทเนเธญเนเธซเธงเธ•เธงเนเธฒเน€เธซเนเธเธ”เนเธงเธขเธเธฑเธเธฃเนเธฒเธเธกเธ•เธดเธเธญเธเธเธ“เธฐเธเธฃเธฃเธกเธฒเธเธดเธเธฒเธฃเธขเธธเนเธฃเธเธซเธฃเธทเธญเนเธกเน เนเธ”เธขเนเธเนเธฃเธฐเธเธเน€เธชเธตเธขเธเธเนเธฒเธเธกเธฒเธ เธซเธฒเธเธเธ“เธฐเธเธฃเธฃเธกเธเธฒเธฃเธขเธธเนเธฃเธเธ”เนเธฒเธเธซเนเธงเธเนเธเนเธญเธฒเธซเธฒเธฃเนเธฅเธฐเธชเธธเธเธ เธฒเธเธชเธฑเธ•เธงเนเนเธกเนเธชเธฒเธกเธฒเธฃเธ–เธซเธฒเธเนเธญเธ•เธเธฅเธเนเธ”เนเธเธ“เธฐเธเธฃเธฃเธกเธฒเธเธดเธเธฒเธฃเธขเธธเนเธฃเธเธเธฐเน€เธเนเธเธเธนเนเธ•เธฑเธ”เธชเธดเธเนเธเนเธฅเธฐเธเธณเน€เธชเธเธญเธเธ“เธฐเธกเธเธ•เธฃเธตเนเธซเนเธเธชเธซเธ เธฒเธเธขเธธเนเธฃเธเนเธฅเธฐเธชเธ เธฒเธขเธธเนเธฃเธ
4. เธเธ“เธฐเธกเธเธ•เธฃเธตเนเธซเนเธเธชเธซเธ เธฒเธเธขเธธเนเธฃเธเธกเธตเน€เธงเธฅเธฒ 90 เธงเธฑเธเนเธเธเธฒเธฃเธ•เธฑเธ”เธชเธดเธเนเธเธงเนเธฒเธเธฐเธขเธญเธกเธฃเธฑเธเธซเธฃเธทเธญเธเธเธดเน€เธชเธเธฃเนเธฒเธเธกเธ•เธด เธเธญเธเธเธ“เธฐเธเธฃเธฃเธกเธฒเธเธดเธเธฒเธฃเธขเธธเนเธฃเธ เนเธ”เธขเนเธเนเธฃเธฐเธเธเน€เธชเธตเธขเธเธเนเธฒเธเธกเธฒเธ เธซเธฒเธเธเธเธดเน€เธชเธ เธเธ“เธฐเธเธฃเธฃเธกเธฒเธเธดเธเธฒเธฃเธขเธธเนเธฃเธเธเธฐเธ•เนเธญเธเธเธณเธฃเนเธฒเธเธกเธ•เธดเธเธฅเธฑเธเนเธเธ—เธเธ—เธงเธเนเธซเธกเน เนเธ•เนเธซเธฒเธเธขเธญเธกเธฃเธฑเธเธซเธฃเธทเธญเนเธกเนเธชเธฒเธกเธฒเธฃเธ–เธซเธฒเธเนเธญเธ•เธเธฅเธเนเธ”เนเนเธซเนเธ–เธทเธญเธงเนเธฒเธฃเนเธฒเธเธกเธ•เธดเธเธญเธเธเธ“เธฐเธเธฃเธฃเธกเธฒเธเธดเธเธฒเธฃเธขเธธเนเธฃเธ เธกเธตเธเธฅเธเธฑเธเธเธฑเธเนเธเน เนเธ”เธขเธชเธดเธเธเนเธฒ GMOs เธ—เธตเนเนเธ”เนเธฃเธฑเธเธญเธเธธเธเธฒเธ•เธ•เนเธญเธเธเธถเนเธเธ—เธฐเน€เธเธตเธขเธเนเธฅเธฐเธกเธตเธเธฅเธเธฑเธเธเธฑเธเนเธเนเน€เธเนเธเน€เธงเธฅเธฒ 10 เธเธต
download PDF เธขเนเธญเธเธเธฅเธฑเธ